Montag, 27. Juli 2009

Baby Quilt

English auf Deutsch




Quilt 1

One of my Co-workers recently had a beautiful baby girl. Here in Germany we don’t have baby showers like in the US. Usually you make a present after the baby is born, when you visit mother and child for the first time.
To Rita we decided to give a blanket. I made a large patchwork blanket (I almost don’t dare to call it a quilt, because I only quilted 2 squares…). The blanket is made from apple green and white flannel, mixed with blues. Rita loves bright colours and she liked the blanket very much.

Quilt 2



Eine meiner Kolleginnen hat vor Kurzem eine süße kleine Tochter bekommen. Für Geschenk hat Rita von allen ihren Kollegen (mitunter) eine Krabbeldecke bekommen, damit die kleine Jasmin eine weiche Unterlage für Ihre ersten Krabbel-Versuche hat.
Die Decke habe ich aus apfelgrünem und weißem Flanell, gemischt mit Blautönen, gemacht. Rita mag gern bunte Farben und ich glaube die Decke hat ihr sehr gut gefallen.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails